Plan d’accès

En voiture

Prendre la A4 jusqu’à l’échangeur autoroutier Dresde Ouest, ensuite l’autoroute A17 direction Pirna/Prague – A5 Heidenau, prendre ensuite la route fédérale B172 direction Pirna, après l’entrée dans la commune d’Heidenau prendre la sortie à gauche direction Heidenau-centre (croisement Möbel Roller & Real), prendre ensuite la Güterbahnhofstraße jusqu’au passage souterrain, à la sortie du tunnel prendre à gauche la Siegfried-Rädel-Straße, au feux suivant, vous trouverez à gauche notre hôtel.

En train

Aller jusqu’à la gare centrale de Dresde. Prendre ensuite le S-Bahn S1 ou S2 direction gare d’Heidenau (durée du trajet : 15 minutes environ). Prendre le taxi ou le bus (ligne 86/89) durant 2 stations jusqu’à l’arrêt Dresdener Straße situé directement devant l’hôtel. Vous trouverez aussi notre hôtel sur la gauche au prochain feu après environ 6 minutes de marche à pied.

Par avion

Depuis l’aéroport de Dresde, rejoindre directement avec le S-Bahn S2 la gare d’Heidenau (durée du trajet : 40 minutes environ). Prendre le taxi ou le bus (ligne 86/89) durant 2 stations jusqu’à l’arrêt Dresdener Straße situé directement devant l’hôtel.
Notre hôtel dispose d’un grand parking qui est tout à fait adapté à accueillir des autobus.