Dojazd

Samochód

Autostradą A4, zjazd Autobahnkreuz Dresden West na A17 w kierunku Pirny i Pragi – A5 Heidenau, drogą krajową B172 w kierunku Pirny, po wjeździe do Heidenau zjazd w lewo w kierunku centrum miejscowości (skrzyżowanie ze sklepem meblowym Roller i supermarketem Real), ulicą Güterbahnhofstraße do przejazdu pod mostem, po przejechaniu go skręt w lewo na Siegfried-Rädel-Straße, na następnym skrzyżowaniu z sygnalizacją świetlną w lewo i dalej do hotelu.

Pociąg

Do dworca głównego w Dreźnie. Dalej kolejką miejską S1 lub S2 do dworca w Heidenau (czas przejazdu ok. 15 min.). Taksówką lub autobusem (linia 86/89) 2 przystanki do przystanku Dresdener Straße znajdującego się bezpośrednio przy hotelu. Opcją jest też ok. 6-minutowy spacer, nasz hotel znajduje się przy następnym skrzyżowaniu z sygnalizacją świetlną po lewej stronie.

Samolot

Z lotniska w Dreźnie bezpośrednio kolejką miejską S2 do dworca w Heidenau (czas przejazdu ok. 40 min.). Taksówką lub autobusem (linia 86/89) 2 przystanki do przystanku Dresdener Straße znajdującego się bezpośrednio przy hotelu.
Nasz hotel dysponuje dużym parkingiem przystosowanym również do potrzeb autobusów.