Příjezd

Autem

po dálnici A4 až na dálniční křižovatku Dresden West, po dálnici A17 směr Pirna/Praha – A5 Heidenau, spolková silnice B172 směr Pirna, za vjezdem do obce sjezd vlevo Heidenau-Zentrum (křižovatka s budovou Möbel Roller & Real) na ulici Güterbahnhofstraße až k podjezdu, projeďte podjezdem doleva na ulici Siegfried-Rädel-Straße, na nejbližší světelné křižovatce doleva, zde najdete náš hotel.

Vlakem

až na hlavní nádraží v Drážďanech (Dresden Hauptbahnhof). Dále tramvají S1 nebo S2 na nádraží Bahnhof Heidenau (doba jízdy cca 15 min.). Taxi nebo autobusem (linka 86/89) 2 stanice až na zastávku Dresdener Straße – přímo u hotelu. Nebo asi 6 min. pěšky, na nejbližší světelné křižovatce doleva, zde najdete náš hotel.

Letadlem

z letiště Drážďany přímo tramvají S2 k nádraží Bahnhof Heidenau (jízdní doba cca 40 min). Taxi nebo autobusem (linka 86/89) 2 stanice až na zastávku Dresdener Straße – přímo u hotelu.
Náš hotel je vybaven velkým parkovištěm, které je vhodné i pro autobusy.